المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السِّرَاجُ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو مُوسَى الْهَرَوِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِيهِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ الْأَخْرَمِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، ثنا أَبُو السَّرِيِّ سَهْلُ بْنُ مَحْمُودٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي وَائِلٍ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ: «إِنَّ فِي هَذَا التَّابُوتِ ثَمَانِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ، وَاللهِ مَا شَدَدْتُ لَهَا مِنْ خَيْطٍ، وَلَا مَنَعْتُها مِنْ سَائِلٍ» ، ثُمَّ بَكَى فَقِيلَ: مَا يُبْكِيكَ؟، قَالَ: «أَبْكِي إِنَّ أَصْحَابِي مَضَوْا وَلَمْ تَنْقُصْهُمُ الدُّنْيَا شَيْئًا وَإِنَّا بَقِينَا بَعْدَهُمْ حَتَّى مَا نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا»

سیدنا ابووائل شقیق بن سلمہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ہم خباب بن ارت رضی اللہ عنہ کی بیماری کے دوران ان کے پاس گئے تو انہوں نے فرمایا: ”اس صندوق میں اسی ہزار درہم ہیں، اللہ کی قسم! میں نے کبھی اس پر کوئی گرہ نہیں لگائی، اور نہ کبھی کسی سائل کو اس سے روکا۔“ پھر وہ رو پڑے، تو پوچھا گیا: آپ کو کس بات نے رلا دیا؟ انہوں نے فرمایا: ”میں اس لیے رو رہا ہوں کہ میرے ساتھی گزر گئے اور دنیا نے ان سے کچھ نہ کم کیا، اور ہم ان کے بعد باقی رہ گئے یہاں تک کہ ہمیں اس کے لیے کوئی جگہ نہیں ملتی۔“