حدیث نمبر: 3443
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ، عَنْ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَنْظُرُ إِلَى أَجْسَامِكُمْ وَلَا إِلَى أَحْسَابِكُمْ وَلَا إِلَى أَمْوَالِكُمْ، وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ، فَمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ صَالِحٌ تَحَنَّنَ اللهُ عَلَيْهِ، وَإِنَّمَا أَنْتُمْ بَنُو آدَمَ وأَحَبُّكُمْ إِلَيَّ أَتْقَاكُمْ»
ترجمہ

سیدنا ابومالک اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ عزوجل تمہارے جسموں کو نہیں دیکھتا، نہ تمہارے حسب و نسب کو، نہ تمہارے مالوں کو، بلکہ وہ تمہارے دلوں کو دیکھتا ہے۔ پس جس کا دل نیک ہو اللہ اس پر مہربان ہوتا ہے۔ تم سب آدم کی اولاد ہو اور تم میں سے مجھے سب سے زیادہ پیارا وہی ہے جو سب سے زیادہ متقی ہے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الحاء / حدیث: 3443
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 297، حدیث 3456