حدیث نمبر: 3426
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ثَلَاثَةُ نَفَرٍ، كَانَ لِأَحَدِهِمْ عَشَرَةُ دَنَانِيرَ فَتَصَدَّقَ مِنْهَا بِدِينَارٍ، وَكَانَ لِآخَرَ عَشَرَةُ أَوَاقٍ فَتَصَدَّقَ مِنْهَا بِأُوقِيَّةٍ، وَآخَرُ كَانَ لَهُ مِائَةُ أُوقِيَّةٍ فَتَصَدَّقَ بِعَشَرَةِ أَوَاقٍ» . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هُمْ فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ، كُلٌّ قَدْ تَصَدَّقَ بِعُشْرِ مَالِهِ» قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ} [الطلاق: ٧]
ترجمہ

سیدنا ابومالک اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تین آدمی تھے، ایک کے پاس دس دینار تھے، اس نے ان میں سے ایک دینار صدقہ کیا، دوسرے کے پاس دس اوقیہ تھے، اس نے ان میں سے ایک اوقیہ صدقہ کیا، اور تیسرے کے پاس سو اوقیہ تھے، اس نے ان میں سے دس اوقیہ صدقہ کیے۔“ پھر رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”یہ سب اجر میں برابر ہیں، ہر ایک نے اپنے مال کا دسواں حصہ صدقہ کیا۔“ اللہ عزوجل نے فرمایا: ”کشادگی والا اپنی کشادگی کے مطابق خرچ کرے“ [سورۃ الطلاق: 7]۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الحاء / حدیث: 3426
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 292، حدیث 3439