المعجم الكبير للطبراني
باب الحاء— حرف حا سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
الحارث بن نوفل بن الحارث بن عبد المطلب بن هاشم باب: سیدنا حارث بن نوفل بن حارث بن عبدالمطلب بن ہاشم رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 3255
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَأَلْتُ آلَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِمُ ابْنُ نَوْفَلٍ: فِي أَيِّ شَيْءٍ كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالُوا: «فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ، وَجُعِلَ فِي لَحْدِهِ سَحْقُ قَطِيفَةٍ كَانَتْ لَهُمْ»ترجمہ
ابو اسحاق رحمہ اللہ کہتے ہیں: میں نے آلِ محمد ﷺ سے پوچھا، اور ان میں ابنِ نوفل رضی اللہ عنہ بھی شامل تھے: رسول اللہ ﷺ کو کس چیز میں کفن دیا گیا تھا؟ انہوں نے کہا: ”ایک سرخ جوڑے میں، جس میں قمیص شامل نہیں تھی، اور آپ ﷺ کے لحد میں ایک پرانی گدڑی بھی رکھی گئی جو ان کے پاس تھی۔“