المعجم الكبير للطبراني
باب الحاء— حرف حا سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
عبد الله بن الحارث بن نوفل عن حكيم بن حزام باب: عبداللہ بن حارث بن نوفل کی سیدنا حکیم بن حزام رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 3103
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَزَّازُ، قَالَا: ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، ثنا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا - قَالَ هَمَّامٌ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِي يَخْتَارُ ثَلَاثَ مِرَارٍ - فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا، وَإِنْ كَذَبَا وَكَتَمَا فَعَسَى أَنْ يَرْبَحَا رِبْحًا وَيُمْحَقَا بَرَكَةَ بَيْعِهِمَا "ترجمہ
سیدنا حکیم بن حزام رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بیچنے والے اور خریدنے والے کو اختیار ہے جب تک وہ جدا نہ ہوں (راوی ہمام کہتے ہیں: میں نے اپنی کتاب میں پایا کہ لفظ ”اختیار ہے“ تین بار دہرایا گیا ہے)، پھر اگر دونوں نے سچ بولا اور واضح کر دیا تو ان کے سودے میں برکت ڈالی جائے گی، اور اگر انہوں نے جھوٹ بولا اور چھپایا تو ممکن ہے وہ نفع کما لیں مگر ان کے سودے کی برکت مٹا دی جائے گی۔“