حدیث نمبر: 286
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو عُبَيْدَةَ الْعَسْكَرِيُّ، وَمُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَا: ثنا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ، ثنا عَفِيفُ بْنُ سَالِمٍ، ثنا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ الْمِصْرِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " قَالَ الشَّيْطَانُ - لَعَنَهُ اللهُ -: لَنْ يَسْلَمَ مِنِّي صَاحِبُ الْمَالِ مِنْ إِحْدَى ثَلَاثٍ، أَغْدُو عَلَيْهِ بِهِنَّ وَأَرُوحُ بِهِنَّ: أَخْذُهُ الْمَالَ مِنْ غَيْرِ حِلِّهِ، وَإِنْفَاقُهُ فِي غَيْرِ حَقِّهِ، وَأُحَبِّبُهُ إِلَيْهِ فَيَمْنَعُهُ مِنْ حَقِّهِ "
ترجمہ

…ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”شیطان - اللہ اس پر لعنت کرے - نے کہا: مال والا شخص مجھ سے تین باتوں میں سے کسی ایک سے نہیں بچے گا، میں صبح و شام اسی کے پیچھے لگا رہتا ہوں: یا تو وہ مال کو ناجائز طریقے سے حاصل کرے، یا اسے ناحق جگہ خرچ کرے، یا میں اسے اس مال کا اتنا محبوب بنا دوں کہ وہ اس کا حق ادا کرنے سے رک جائے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / العشرة / حدیث: 286
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 136، حدیث 288