حدیث نمبر: 2790
حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: «تُوُفِّيَ مُعَاوِيَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي رَجَبٍ لِأَرْبَعِ لَيَالٍ خَلَتْ مِنْهُ، وَاسْتُخْلِفَ يَزِيدُ سَنَتَيْنِ، وَفِي سَنَةِ إِحْدَى وَسِتِّينَ قُتِلَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ وَأَصْحَابُهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ لِعَشْرِ لَيَالٍ خَلَوْنَ مِنَ الْمُحَرَّمِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ، وَقُتِلَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَأُمُّهُ أُمُّ الْبَنِينَ عَامِرِيَّةٌ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَأُمُّهُ لَيْلَى بِنْتُ مَسْعُودٍ نَهْشَلِيَّةٌ، وَعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ الْأَكْبَرُ، وَأُمُّهُ لَيْلَى ثَقَفِيَّةٌ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ، وَأُمُّهُ الرَّبَابُ بِنْتُ امْرِئِ الْقَيْسِ كَلْبِيَّةٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحُسَيْنِ لِأُمِّ وَلَدٍ، وَالْقَاسِمُ بْنُ الْحَسَنِ لِأُمِّ وَلَدٍ، وَعَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَمُسْلِمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَسُلَيْمَانُ مَوْلَى الْحُسَيْنِ، وَعَبْدُ اللهِ رَضِيعُ الْحُسَيْنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ، وَقُتِلَ الْحُسَيْنُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ»
ترجمہ

لیث بن سعد کہتے ہیں: ”سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ رجب کے مہینے میں، اس کی چار راتیں گزرنے پر وفات پا گئے، اور یزید دو سال خلیفہ رہا، اور سنہ اکسٹھ ہجری میں، محرم کی دس راتیں گزرنے پر، عاشوراء کے دن، سیدنا حسین بن علی اور ان کے ساتھی رضی اللہ عنہم شہید کر دیے گئے، اور عباس بن علی بن ابی طالب شہید ہوئے، ان کی والدہ ام البنین عامریہ تھیں، اور جعفر بن علی بن ابی طالب، اور عبداللہ بن علی بن ابی طالب، اور عثمان بن علی بن ابی طالب، اور ابوبکر بن علی بن ابی طالب، ان کی والدہ لیلیٰ بنت مسعود نہشلیہ تھیں، اور علی بن حسین بن علی بن ابی طالب اکبر، ان کی والدہ لیلیٰ ثقفیہ تھیں، اور عبداللہ بن حسین، ان کی والدہ ربّاب بنت امرئ القیس کلبیہ تھیں، اور ابوبکر بن حسین، جو ایک باندی ماں سے تھے، اور قاسم بن حسن، جو ایک باندی ماں سے تھے، اور عون بن عبداللہ بن جعفر بن ابی طالب، اور جعفر بن عقیل بن ابی طالب، اور مسلم بن عقیل بن ابی طالب، اور سلیمان، سیدنا حسین کے آزاد کردہ غلام، اور عبداللہ، سیدنا حسین کا دودھ پیتا بچہ، رضی اللہ عنہم۔ اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہ اٹھاون برس کی عمر میں شہید کیے گئے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الحاء / حدیث: 2790
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 103، حدیث 2803