المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
أم عياش مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم وخادمه باب: سیدہ ام عیاش رضی اللہ عنہا، رسول اللہ ﷺ کی آزاد کردہ لونڈی اور خادمہ
حدیث نمبر: 21696
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا كُرْدُوسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ رَوْحٍ، حَدَّثَنِي أَبِي رَوْحُ بْنُ عَنْبَسَةَ، عَنْ أَبِيهِ عَنْبَسَةَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ أُمِّ عَيَّاشٍ، وَكَانَتْ أَمَةً لِرُقَيَّةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: «كُنْتُ أُوَضِّئُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا قَائِمَةٌ وَهُوَ قَاعِدٌ»ترجمہ
… سیدہ ام عیاش رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، اور وہ رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی سیدہ رقیہ رضی اللہ عنہا کی باندی تھیں، وہ کہتی ہیں: ”میں نبی کریم ﷺ کو کھڑے ہو کر وضو کرواتی تھی جبکہ آپ ﷺ بیٹھے ہوتے تھے۔“