المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مِقْلَاصٍ، ثنا أَبِي، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَخْبَرَنِي بَكْرُ بْنُ سَوَادَةَ، عَنْ حِفْشِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَهُ، عَنْ أُمِّ أَيْمَنَ، أَنَّهَا " غَرْبَلَتْ دَقِيقًا فَصَنَعَتْهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَغِيفًا، فَقَالَ: مَا هَذَا؟ فَقَالَتْ: طَعَامٌ نَصْنَعُهُ هَهُنَا، فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَصْنَعَ لَكَ مِنْهُ رَغِيفًا، فَقَالَ: «رُدِّيهِ فِيهِ ثُمَّ اعْجِنِيهِ»

سیدہ ام ایمن رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے آٹا چھانا اور اس سے نبی کریم ﷺ کے لیے ایک روٹی بنائی، تو آپ ﷺ نے پوچھا: ”یہ کیا ہے؟“ انہوں نے کہا: یہ ایسا کھانا ہے جو ہم یہاں بناتے ہیں، تو میں نے چاہا کہ اس میں سے آپ کے لیے ایک روٹی بنا دوں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اسے واپس آٹے میں ڈال دو، پھر اسے گوندھ لو۔“