المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
أم أيمن أم أسامة بن زيد مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم كانت لأخت خديجة فوهبتها لرسول الله صلى الله عليه وسلم فأنكحها زيد بن حارثة ويقال اسمها بركة باب: سیدہ ام ایمن رضی اللہ عنہا، سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ کی والدہ، رسول اللہ ﷺ کی آزاد کردہ لونڈی؛ وہ سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کی بہن کی ملکیت میں تھیں، انہوں نے انہیں رسول اللہ ﷺ کو ہبہ کر دیا، پھر آپ ﷺ نے ان کا نکاح سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ سے کر دیا؛ کہا جاتا ہے کہ ان کا نام برکہ تھا
حدیث نمبر: 21682
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مِقْلَاصٍ، ثنا أَبِي، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: كَانَتْ أُمُّ أَيْمَنَ أُمُّ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ مِنَ الْحَبَشَةِ، وَكَانَتْ وَصِيفَةً لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَكَانَتْ تَحْضُنُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ صَغِيرٌ فَأَعْتَقَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَنْكَحَهَا زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ، وَتُوُفِّيَتْ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسَةِ أَشْهُرٍ " هَكَذَا قَالَ الزُّهْرِيُّ وَرَوَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهَا عَاشَتْ بَعْدَ وَفَاةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِترجمہ
زہری بیان کرتے ہیں: ام ایمن، اسامہ بن زید کی والدہ، حبشہ سے تھیں، اور عبداللہ بن عبدالمطلب کی باندی تھیں، اور نبی کریم ﷺ کو بچپن میں پالا کرتی تھیں۔ رسول اللہ ﷺ نے انہیں آزاد کر دیا، پھر ان کا نکاح زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ سے کر دیا۔ ان کا انتقال نبی کریم ﷺ کے پانچ ماہ بعد ہوا۔ زہری نے اسی طرح بیان کیا ہے، جبکہ ایک اور روایت میں ہے کہ وہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی وفات کے بعد تک زندہ رہیں۔