المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، مَوْلَى الْقَاسِمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، «أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ ذَهَبَ بِهَا وبِأُخْتِها هِنْدٍ تُبايِعانِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» ، فَلَمَّا اشْتَرَطَ عَلَيْهِنَّ قَالَتْ هِنْدٌ: أَوَ تَعْلَمُ فِي نِسَاءِ قَوْمِكَ مِنْ هَذِهِ الْهِناتِ، وَالْعَاهَاتِ شَيْئًا؟ فَقَالَ أَبُو حُذَيْفَةَ: بايِعِيهِ فَهَكَذَا تُشْتَرَطُ

سیدہ فاطمہ بنت عتبہ بن ربیعہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”ابوحذیفہ بن عتبہ انہیں اور ان کی بہن ہند کو لے کر گئے تاکہ وہ رسول اللہ ﷺ سے بیعت کریں“، تو جب آپ ﷺ نے ان سے شرطیں لینا شروع کیں تو ہند نے کہا: کیا تمہیں اپنی قوم کی عورتوں میں سے کسی میں یہ عیوب اور خرابیاں معلوم ہیں؟ تو ابوحذیفہ نے کہا: بیعت کر لو، اسی طرح شرط لگائی جاتی ہے۔