المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
عمرة بنت حزام الأنصارية باب: سیدہ عمرہ بنت حزام انصاریہ رضی اللہ عنہا
حدیث نمبر: 21218
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتَ حِزَامٍ، أَنَّهَا «جَعَلَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صُورِ نَخْلٍ كَنَسَتْهُ وَطَيَّبَتْهُ، وَذَبَحَتْ لَهُ شَاةً فَأَكَلَ مِنْهَا، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَصَلَّى الظُّهْرَ فَقَدَّمَتْ إِلَيْهِ مِنْ لَحْمِهَا فَأَكَلَ، وَصَلَّى الْعَصْرَ، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ»ترجمہ
سیدہ عمرہ بنت حزام رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ کے لیے کھجور کے درختوں کے ایک باغ میں جگہ تیار کی، اسے صاف کیا اور خوشبودار بنایا، اور آپ ﷺ کے لیے ایک بکری ذبح کی، آپ ﷺ نے اس میں سے کھایا، پھر وضو کیا اور ظہر کی نماز پڑھی، پھر انہوں نے اسی گوشت میں سے آپ ﷺ کی خدمت میں پیش کیا، آپ ﷺ نے کھایا اور عصر کی نماز پڑھی اور وضو نہیں فرمایا۔