المعجم الكبير للطبراني

ثنا عَلَيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنِي الْوَاقِدِيُّ، حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، أَنَّهَا رَأَتْ رَجُلًا مَارًّا، وَهِي فِي هَوْدَجِهَا فَقَالَتْ: «مَا رَأَيْتُ رَجُلًا أَشْبَهَ بِأَبِي بَكْرٍ مِنْ هَذَا» ، فَقِيلَ لَهَا: صِفِي لَنَا أَبَا بَكْرٍ، فَقَالَتْ: «كَانَ رَجُلًا أَبْيَضَ نَحِيفًا خَفِيفَ الْعَارِضَيْنِ، أحْنَا لَا تَسْتَمْسِكُ إِزْرَتُهُ، تَسْتَرْخِي عَنْ حَقْوَيْهِ، مَعْرُوقَ الْوَجْهِ، غَائِرَ الْعَيْنَيْنِ، نَاتِئَ الْجَبْهَةِ، عَارِيَ الْأشَاجِعِ هَذِهِ صِفَتُهُ»

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے اپنے ہودج میں بیٹھے ہوئے ایک آدمی کو گزرتے دیکھا تو فرمایا: ”میں نے ابوبکر سے زیادہ اس آدمی سے ملتا جلتا کوئی نہیں دیکھا۔“ ان سے عرض کیا گیا: ہمیں ابوبکر کا حلیہ بتائیں، تو انہوں نے فرمایا: ”وہ گورے رنگ، دبلے پتلے، ہلکی داڑھی اور خمیدہ کمر والے آدمی تھے، ان کا تہبند کمر پر نہیں ٹھہرتا تھا، کولھوں سے ڈھلک جاتا تھا، چہرہ دبلا پتلا، آنکھیں دھنسی ہوئی، پیشانی ابھری ہوئی، اور انگلیوں کے جوڑ گوشت سے خالی تھے، یہی ان کا حلیہ تھا۔“