حدیث نمبر: 20761
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَا: ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ حُسَيْنٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوحَى إِلَيْهِ وَرَأْسُهُ فِي حِجْرِ عَلِيٍّ، فَلَمْ يُصَلِّ الْعَصْرَ حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللهُمَّ إِنَّ عَلِيًّا كَانَ فِي طَاعَتِكَ وَطَاعَةِ رَسُولِكَ فَارْدُدْ عَلَيْهِ الشَّمْسَ» قَالَتْ أَسْمَاءُ: «فَرَأَيْتُهَا غَرَبَتْ وَرَأَيْتُهَا طَلَعَتْ بَعْدَمَا غَرَبَتْ» وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ عُثْمَانَ
ترجمہ

سیدہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: رسول اللہ ﷺ پر وحی نازل ہو رہی تھی جبکہ آپ ﷺ کا سر علی رضی اللہ عنہ کی گود میں تھا، تو انہوں نے اس دوران عصر کی نماز نہ پڑھی یہاں تک کہ سورج غروب ہو گیا، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اے اللہ! بے شک علی تیری اور تیرے رسول کی اطاعت میں تھے، سو ان کے لیے سورج لوٹا دے۔“ سیدہ اسماء رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: ”میں نے دیکھا کہ وہ غروب ہوا اور پھر غروب ہونے کے بعد دوبارہ طلوع ہوتا ہوا دیکھا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / حدیث: 20761
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 147، حدیث 390