المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَا: ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْغُبَرِيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ السُّوَائِيُّ مِنْ وَلَدِ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ عَمِّهِ حَرْبِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ مَوْلَى جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَعَنَ اللهُ مَنْ بَدَا بَعْدَ هِجْرَةٍ، لَعَنَ اللهُ مَنْ بَدَا بَعْدَ هِجْرَةٍ، لَعَنَ اللهُ مَنْ بَدَا بَعْدَ هِجْرَةٍ، إِلَّا فِي فِتْنَةٍ، فَإِنَّ الْبَدْوُ خَيْرٌ مِنَ الْمَقَامِ فِي الْفِتْنَةِ»

سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ اس شخص پر لعنت کرے جو ہجرت کے بعد پھر بدوی بن جائے، اللہ اس پر لعنت کرے جو ہجرت کے بعد بدوی بن جائے، اللہ اس پر لعنت کرے جو ہجرت کے بعد بدوی بن جائے، سوائے فتنے کے وقت کے، کیونکہ فتنے میں شہر میں ٹھہرنے سے بدو بن جانا بہتر ہے۔“