المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ، ثنا رَوْحُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَيَقُولُ: «اثْنَا عَشَرَ قَيِّمًا مِنْ قُرَيْشٍ لَا يَضُرُّهُمْ عَدَاوَةُ مَنْ عَادَاهمْ» قَالَ: فَالْتَفَتَ خَلْفِي فَإِذَا أَنَا بِعُمَرِ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَأَبِي فِي نَاسٍ فَأَثْبَتُوا لِيَ الْحَدِيثَ كَمَا سَمِعْتُ

سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کو منبر پر خطبہ دیتے ہوئے سنا، آپ ﷺ فرما رہے تھے: ”قریش میں سے بارہ نگہبان ہوں گے، جو ان سے دشمنی کرے گا اسے نقصان نہیں پہنچا سکے گا۔“ راوی کہتے ہیں: میں نے اپنے پیچھے مڑ کر دیکھا تو عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ اور میرے والد کچھ لوگوں کے ساتھ موجود تھے، تو انہوں نے میرے لیے اس حدیث کی تصدیق کی جیسا کہ میں نے سنی تھی۔