المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ بَشِيرٍ الشَّامِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ، ثنا النَّهَّاسُ بْنُ قَهْمٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ: نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ وَصَفِيَّةُ عَرُوسٌ فِي مَجَاسِدِهَا، فَرَأَتْ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ الشَّمْسَ نَزَلَتْ حَتَّى وَقَعَتْ عَلَى صَدْرِهَا، فَقَصَّتْ ذَلِكَ عَلَى زَوْجِهَا، فَقَالَ: وَاللهِ مَا تَمَنَّيْنَ إِلَّا هَذَا الْمَلِكَ الَّذِي نَزَلَ بِنَا، فَفَتَحَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَرَبَ عُنُقَ زَوْجِهَا صَبْرًا، وَتَعَرِّضَ مِنْ هُنَاكَ مِنْ فِتْيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَتَزَوَّجَهَا حَتَّى أَلْقَى لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمْرًا عَلَى مُنْتَصَفٍ، فَقَالَ: «كُلُوا وَلِيمَةَ رَسُولِ اللهِ عَلَى صَفِيَّةَ»

سیدنا ابوبرزہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ خیبر میں اترے، اس وقت سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا ابھی دلہن تھیں اور اپنے سہاگ کے کپڑوں میں تھیں، انہوں نے خواب میں دیکھا کہ گویا سورج آسمان سے اتر کر ان کے سینے پر آ گرا ہے، انہوں نے یہ خواب اپنے (اس وقت کے) شوہر کو سنایا تو اس نے کہا: اللہ کی قسم! تم اس بادشاہ کے سوا کچھ نہیں چاہتیں جو ہم پر حملہ آور ہوا ہے۔ چنانچہ رسول اللہ ﷺ نے قلعہ فتح کر لیا اور ان کے شوہر کو قیدی بنا کر قتل کروا دیا، اور نبی کریم ﷺ کے جوان صحابہ نے ان سے نکاح کی امید میں دلچسپی ظاہر کی، یہاں تک کہ رسول اللہ ﷺ نے راستے میں انہیں کھجوریں ڈال دیں اور فرمایا: ”یہ رسول اللہ ﷺ کا صفیہ کے ساتھ نکاح کا ولیمہ کھاؤ۔“