المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، ثنا أَبِي، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ مُسْلِمٍ السِّرَاجِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي مَيْمُونٍ، عَنْ زَاذَانَ، قَالَ: رَأَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ابْنَ عَمٍّ لَهَا سَاجِدًا، فَقَالَتْ: تَرِبَ وَجْهُكَ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لِمَوْلًى لَنَا يُقَالُ لَهُ رَبَاحٌ رَآهُ سَاجِدًا: «تَرِبَ وَجْهُكَ يَا رَبَاحُ»

زاذان بیان کرتے ہیں: سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے اپنے ایک چچا زاد کو سجدہ کرتے دیکھا تو فرمایا: تیرا چہرہ خاک آلود ہو، کیونکہ نبی کریم ﷺ نے ہمارے ایک غلام رباح کو، جسے سجدہ کرتے دیکھا تھا، فرمایا تھا: ”تیرا چہرہ خاک آلود ہو، اے رباح!“