المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
عبد الله بن الحسن، عن أم سلمة باب: عبداللہ بن حسن کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 19998
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا حَلَفَتْ فِي غُلَامٍ لَهَا اسْتَعْتَقَهَا، قَالَتْ: لَا أَعْتَقَهَا اللهُ مِنَ النَّارِ إِنْ أَعْتَقَتْهُ أَبَدًا، ثُمَّ مَكَثَتْ مَا شَاءَ اللهُ، فَقَالَتْ: سُبْحَانَ اللهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ، ثُمَّ لِيَفْعَلِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ» ، فَأَعْتَقْتُ الْعَبْدَ، ثُمَّ كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِهَاترجمہ
… (سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے) فرمایا: اللہ اسے کبھی آگ سے آزاد نہ کرے اگر وہ اس غلام کو کبھی آزاد کرے۔ پھر جتنی مدت اللہ نے چاہی وہ ٹھہری رہیں، پھر فرمایا: سبحان اللہ! میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا ہے: ”جو شخص کسی بات پر قسم کھائے، پھر اس سے بہتر بات دیکھے، تو وہ اپنی قسم کا کفارہ ادا کرے، پھر وہی کرے جو بہتر ہے۔“ تو میں نے اس غلام کو آزاد کر دیا، پھر اپنی قسم کا کفارہ ادا کیا۔