المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
سعيد بن مرجانة، عن أم سلمة باب: سعید بن مرجانہ کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 19953
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا طَاهِرُ بْنُ خَالِدِ بْنِ نِزَارٍ، ثنا أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ ابْنُ مَرْجَانَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: إِنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدِّمَاءَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِنَّ أُمَّ سَلَمَةَ سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرِهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لِتَنْظُرْ عَدَدَ الْأَيَّامِ وَاللَّيَالِيَ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ قَبْلَ أَنْ يَكُونَ بِهَا الدَّمُ الَّذِي كَانَ وَقَدْرَهُنَّ مِنَ الشَّهْرِ، فَلْتَتْرُكِ الصَّلَاةَ قَدْرَ ذَلِكَ، فَإِذَا جَاوَزَتْ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ، ثُمَّ لِتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبِهَا وَلْتُصَلِّ»ترجمہ
… ایک عورت جو نبی کریم ﷺ کے زمانے میں استحاضہ (کا خون) دیکھتی تھی، اور سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے نبی کریم ﷺ سے اس کے بارے میں پوچھا، تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”وہ ان ایام و راتوں کی تعداد کا خیال رکھے جن میں وہ (پہلے) عام حیض کے دنوں میں ہوتی تھی اور مہینے میں ان کی مقدار (معلوم کرے)، تو اتنی مدت کے لیے نماز چھوڑ دے، پھر جب اس سے آگے بڑھ جائے تو غسل کرے، پھر کپڑے سے باندھ کر نماز پڑھے۔“