المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
نافع مولى ابن عمر، عن أم سلمة باب: نافع، ابن عمر رضی اللہ عنہما کے آزاد کردہ غلام، کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 19944
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: كَتَبَ إِلَيَّ عَبْدُ اللهِ بْنُ زِيَادِ بْنِ سَمْعَانَ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ غُلَامًا لَهَا طَلَّقَ امْرَأَةً لَهُ حُرَّةً بِتَطْلِيقَتَيْنِ، فَاسْتَفْتَتْ أُمُّ سَلَمَةَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «حُرِّمَتْ عَلَيْهِ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ» .ترجمہ
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ان کے ایک غلام نے اپنی آزاد بیوی کو دو طلاقیں دے دیں، تو سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے نبی کریم ﷺ سے اس بارے میں مسئلہ پوچھا، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”وہ اس پر حرام ہو گئی ہے، یہاں تک کہ وہ کسی اور شوہر سے نکاح کر لے۔“