حدیث نمبر: 1973
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، ثنا سِمَاكٌ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُهْدِيَ لَهُ طَعَامٌ أَصَابَ مِنْهُ ثُمَّ بَعَثَ بِفَضْلِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ فَأُهْدِيَ لَهُ طَعَامٌ فِيهِ ثُومٌ، فَبَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ وَلَمْ يَنَلْ مِنْهُ شَيْئًا، فَلَمَّا لَمْ يَرَ أَبُو أَيُّوبَ أَثَرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّعَامِ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا تَرَكْتُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ» ، قَالَ أَبُو أَيُّوبَ: وَأَنَا أَكْرَهُ مَا تَكْرَهُ
ترجمہ

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے: …جب ابو ایوب رضی اللہ عنہ نے کھانے میں نبی کریم ﷺ کے تناول کا نشان نہ پایا تو وہ رسول اللہ ﷺ کے پاس آئے اور اس بارے میں پوچھا، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”میں نے اسے صرف اس کی بو کی وجہ سے چھوڑا تھا۔“ ابو ایوب رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: تو میں بھی وہی ناپسند کرتا ہوں جو آپ ناپسند کرتے ہیں۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الجيم / حدیث: 1973
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 236، حدیث 1986