المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
قوله إن الذين يحبون أن تشيع الفاحشة في الذين آمنوا الآية باب: فرمانِ الٰہی ’بے شک جو لوگ چاہتے ہیں کہ اہلِ ایمان میں بے حیائی پھیلے‘ کی آیت
حدیث نمبر: 19518
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ: {إِنَّ الَّذِينَ} [النور: ١٩] يَعْنِي: «مَنْ قَذَفَ عَائِشَةَ» ، {يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ} [النور: ١٩] يَعْنِي: «أَنْ يَفْشُوَ وَيَظْهَرَ الزِّنَا» ، {فِي الَّذِينَ آمَنُوا} [النور: ١٩] يَعْنِي: «صَفْوَانَ وَعَائِشَةَ» ، {لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ} [النور: ١٩] يَعْنِي: «وَجِيعٌ» ، {فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ} [النور: ١٩] " فَكَانَ عَذَابُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ فِي الدُّنْيَا الْحَدَّ، وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابَ النَّارِ، {وَاللهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ} [البقرة: ٢١٦] "ترجمہ
سعید بن جبیر فرماتے ہیں: ”بےشک جو لوگ“ [سورۃ النور: 19]، یعنی جس نے سیدہ عائشہ پر تہمت لگائی، ”یہ چاہتے ہیں کہ بےحیائی پھیلے“ [سورۃ النور: 19]، یعنی زنا کا پھیل کر ظاہر ہونا، ”مومنوں میں“ [سورۃ النور: 19]، یعنی صفوان اور سیدہ عائشہ کے بارے میں، ”ان کے لیے دردناک عذاب ہے“ [سورۃ النور: 19]، ”دنیا اور آخرت میں“ [سورۃ النور: 19]۔ چنانچہ عبداللہ بن ابی کا عذاب دنیا میں حد اور آخرت میں دوزخ کا عذاب تھا۔ ”اور اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے“ [سورۃ البقرہ: 216]۔