المعجم الكبير للطبراني
باب الواو— حرف واؤ سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
ما أسند واثلة مكحول الشامي، عن واثلة باب: سیدنا واثلہ رضی اللہ عنہ کی مرویات — مکحول شامی کی ان سے روایات
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا بِشْرُ بْنُ عَوْنٍ، ثنا بَكَّارُ بْنُ تَمِيمٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَبْعَثُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَبْدًا لَا ذَنْبَ لَهُ فَيَقُولُ اللهُ: بِأَيِّ الْأَمْرَيْنِ أَحَبَّ إِلَيْكَ أَنْ أَجْزِيَكَ بِعَمَلِكَ، أَوْ بِنِعْمَتِي عِنْدَكَ قَالَ: رَبِّ، إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي لَمْ أَعْصِكَ قَالَ: خُذُوا عَبْدِي بِنِعْمَةٍ مِنْ نِعَمِي، فَمَا تَبْقَى لَهُ حَسَنَةٌ، إِلَّا اسْتَغْرَقَهَا تِلْكَ النِّعْمَةُ فَيَقُولُ: رَبِّ بِنِعْمَتِكَ وَرَحْمَتِكَ فَيَقُولُ: بِنِعْمَتِي وَرَحْمَتِي، وَيُؤْتَى بِعَبْدٍ مُحْسِنٍ فِي نَفْسِهِ لَا يُرَى أَنَّ لَهُ ذَنْبًا، فَيَقُولُ لَهُ: هَلْ كُنْتَ تَوَالِي أَوْلِيَائِي؟ قَالَ: كُنْتُ لِلنَّاسِ سَلْمًا، قَالَ: فَهَلْ كُنْتَ تُعَادِي أَعْدَائِي؟ قَالَ: يَا رَبِّ، لَمْ يَكُنْ بَيْنِي وَبَيْنَ أَحَدٍ شَيْئًا، فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: لَا يَنَالُ رَحْمَتِي مَنْ لَا يُوَالِي أَوْلِيَائِي ويُعَادِي أَعْدَائِي "سیدنا واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ قیامت کے دن ایک ایسے بندے کو اٹھائے گا جس پر کوئی گناہ نہیں ہوگا، تو اللہ فرمائے گا: تجھے دونوں باتوں میں سے کون سی زیادہ پسند ہے کہ میں تجھے تیرے عمل کا بدلہ دوں یا اپنی اس نعمت کا جو تجھ پر ہے؟ وہ کہے گا: اے میرے رب! تو جانتا ہے کہ میں نے تیری نافرمانی نہیں کی۔ اللہ فرمائے گا: میرے بندے کو میری کسی ایک نعمت کے بدلے پکڑ لو، تو اس کی کوئی نیکی باقی نہیں رہے گی مگر وہ نعمت اسے کھا جائے گی، وہ کہے گا: اے میرے رب! تیری ہی نعمت اور تیری ہی رحمت سے۔ اللہ فرمائے گا: میری نعمت اور میری رحمت ہی سے تجھے بچایا گیا۔ اور ایک ایسا نیک بندہ لایا جائے گا جو اپنے نزدیک یہ سمجھتا ہو کہ اس پر کوئی گناہ نہیں، تو اس سے کہا جائے گا: کیا تُو میرے دوستوں سے دوستی رکھتا تھا؟ وہ کہے گا: میں لوگوں کے لیے سراپا سلامتی تھا۔ اللہ فرمائے گا: تو کیا تُو میرے دشمنوں سے دشمنی رکھتا تھا؟ وہ کہے گا: اے میرے رب! میرا کسی سے بھی کوئی جھگڑا نہ تھا۔ تو اللہ عزوجل فرمائے گا: میری رحمت اسے نہیں ملتی جو میرے دوستوں سے دوستی اور میرے دشمنوں سے دشمنی نہ رکھے۔“
