حدیث نمبر: 18202
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ التَّيْمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ: «خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ , فَنَزَلَ مَنْزِلًا فَتَبَرَّزَ فَتَبِعْتُهُ بِإِدَاوَةٍ , فَلَمَّا أَقْبَلَ تَلَقَّيْتُهُ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَتَوَضَّأَ وَعَلَيْهِ خُفَّانِ , فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ»
ترجمہ

ابوسائب رحمہ اللہ - جو ہشام بن زہرہ کے مولیٰ ہیں - بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے سنا: ”رسول اللہ ﷺ ایک سفر میں نکلے، ایک جگہ اترے اور قضائے حاجت کی، تو میں ایک برتن پانی لے کر آپ ﷺ کے پیچھے گیا۔ جب آپ ﷺ واپس آئے تو میں نے آپ ﷺ کا استقبال کیا اور آپ ﷺ پر پانی ڈالا، آپ ﷺ نے وضو کیا جبکہ آپ ﷺ نے دو موزے پہن رکھے تھے، تو آپ ﷺ نے ان پر مسح کیا، پھر فجر کی نماز پڑھی۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 18202
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 441، حدیث 1078