المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ثَنَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ،: قَالَ ضِفْت بِآلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَزَّ لِي رَسُولُ اللهِ مِنْ جَنْبِ شَاةٍ بِالشَّفْرَةِ , فَأَذَّنَ بِلَالٌ بِالْفَجْرِ فَأَلْقَى الشَّفْرَةَ وَقَالَ: «مَا لَهُ , تَرِبَتْ يَدَاهُ؟» وَكَانَ شَارِبِي طَوِيلًا قَدْ وَفَي فَقَالَ: «أَقُصُّهُ لَكَ؟» فَقَصَّهُ عَلَى سِوَاكٍ "

مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، فرماتے ہیں: میں رسول اللہ ﷺ کے گھر والوں کا مہمان بنا، تو رسول اللہ ﷺ نے میرے لیے بکری کی پسلی سے چھری سے (گوشت) کاٹا۔ اتنے میں بلال رضی اللہ عنہ نے فجر کی اذان دی تو آپ ﷺ نے چھری رکھ دی اور فرمایا: ”اسے کیا ہوا، اس کے ہاتھ خاک آلود ہوں؟“ میری مونچھ لمبی ہو کر بڑھ گئی تھی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا میں اسے کاٹ دوں؟“ چنانچہ آپ ﷺ نے اسے سواک پر رکھ کر کاٹ دیا۔