المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ: ضِفْتُ لِرَسُولِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأَمَرَ لِي بِجَنْبٍ فَشُوِي وَأَخَذَ مِنْ شَارِبِي عَلَى سِوَاكٍ بِالشَّفْرَةِ , فَجَعَلَ يَجُزُّ بِهَا مِنْهُ , فَجَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَأَلْقَى الشَّفْرَةَ وَقَالَ لَهُ: «تَرِبَتْ يَدَاكَ» قَالَ: وَكَانَ شَارِبِي قَدْ وَفَي فَقَصَّهُ عَلَيَّ "

…رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں (رات گزاری)، تو آپ ﷺ نے میرے لیے ایک پسلی (گوشت) کا حکم دیا جو بھونی گئی، اور آپ ﷺ نے سواک کو (نشان کے طور پر) رکھ کر چھری سے میری مونچھ سے کچھ کاٹنا شروع کیا۔ اتنے میں بلال رضی اللہ عنہ نماز کی اطلاع دینے آئے تو آپ ﷺ نے چھری رکھ دی اور ان سے فرمایا: ”تیرے ہاتھ خاک آلود ہوں۔“ فرماتے ہیں: میری مونچھ بڑھ گئی تھی تو آپ ﷺ نے اسے کاٹ دیا۔