المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ، ثنا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» خَرَجَ مِنَ الْكَعْبَةِ فَقَامَ حِيَالَ الرُّكْنِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ: الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ "

سیدنا مطلب بن ابی وداعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی کریم ﷺ“ کعبہ سے نکلے، پھر رکن کے سامنے کھڑے ہو کر دو رکعت نماز پڑھی، جبکہ لوگ، مرد اور عورتیں، بیت اللہ کا طواف کرتے ہوئے آپ کے سامنے سے گزر رہے تھے۔