المعجم الكبير للطبراني
باب الميم— حرف میم سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
مطلب بن أبي وداعة السهمي " وهو المطلب بن أبي وداعة بن صبيرة بن سعيد بن سعد بن سهم بن عمرو بن هصيص بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهم، أسلم يوم الفتح " باب: سیدنا مطلب بن ابی وداعہ سہمی رضی اللہ عنہ (آپ مطلب بن ابی وداعہ بن صبیرہ بن سعید بن سعد بن سہم بن عمرو بن ہصیص بن کعب بن لؤی بن غالب بن فہم ہیں، فتح مکہ کے دن اسلام لائے)
حدیث نمبر: 17816
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيِسِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ، أَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ أَبِيهِ كَثِيرٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ، «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» صَلَّى فِي حَاشِيَةِ الطَّوَافِ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَافِ سُتْرَةٌ " هَذَا لَفْظُ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَالِحٍ، وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ فِي حَدِيثِهِ: قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَضَى سَعْيَهُ صَلَّى فِي حَاشِيَةِ الطَّوَافِ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّائِفِينَ سُتْرَةٌترجمہ
سیدنا مطلب بن ابی وداعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ“ نے طواف کے کنارے نماز پڑھی، اور آپ کے اور طواف کرنے والوں کے درمیان کوئی سترہ نہ تھا۔
یہ عبداللہ بن صالح کے الفاظ ہیں، اور ابن عبدالحکم نے اپنی روایت میں کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا کہ جب آپ نے اپنی سعی مکمل کر لی تو طواف کے کنارے نماز پڑھی، آپ کے اور طواف کرنے والوں کے درمیان کوئی سترہ نہ تھا۔