المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ، ثنا أَبِي، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتَوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَعَمِلَ بِمَا فِيهِ وَمَاتَ فِي الْجَمَاعَةِ بَعَثَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ السَّفَرَةِ وَالْحُكَّامِ، وَمَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَهُوَ يَنْفَلِتُ مِنْهُ، وَلَا يَدَعُهُ فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ، وَمَنْ كَانَ حَرِيصًا عَلَيْهِ وَلَا يَسْتَطِيعُهُ وَلَا يَدَعُهُ بَعَثَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ أَشْرَافِ أَهْلِهِ، وَفُضِّلُوا عَلَى الْخَلَائِقِ كَمَا فُضِّلَتِ النُّسُورُ عَلَى سَائِرِ الطُّيُورِ، وَكَمَا فُضِّلَتْ عَيْنٌ فِي مَرْجٍ عَلَى مَا حَوْلَهَا، ثُمَّ يُنَادِي مُنَادٍ: أَيْنَ الَّذِينَ كَانُوا لَا يُلْهِيهُمْ رَعِيَّةُ الْأَنْعَامِ عَنْ تِلَاوَةِ كِتَابِي؟ فَيَقُومُونَ فَيُلْبَسُ أَحَدُهُمْ تَاجَ الْكَرَامَةِ، وَيُعْطَى الْفَوْزَ بِيَمِينِهِ، وَالْخُلْدَ بِشِمَالِهِ، فَإِنْ كَانَ أَبَوَاهُ مُسْلِمَيْنِ كُسِيَا حُلِّةً خَيْرًا مَنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، فَيَقُولَانِ: أَنَّى هَذِهِ لَنَا؟ فَيُقَالُ: بِمَا كَانَ وَلَدُكُمَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ "

سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ رسول اللہ ﷺ سے بیان کرتے ہیں کہ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص قرآن پڑھے، اور اس پر عمل کرے، اور جماعت (کی حالت) میں مرے، اللہ اسے قیامت کے دن سفیروں (معزز فرشتوں) اور حاکموں کے ساتھ اٹھائے گا، اور جو قرآن پڑھے جبکہ وہ اس سے نکل جاتا ہو (یاد نہ رہتا ہو) اور وہ اسے نہ چھوڑے تو اسے دوہرا اجر ملے گا، اور جو اس پر حریص ہو لیکن اسے (پوری طرح یاد رکھنے کی) استطاعت نہ رکھتا ہو اور اسے نہ چھوڑے، اللہ اسے قیامت کے دن اس کے اہل خانہ کے معززین کے ساتھ اٹھائے گا، اور وہ مخلوق پر ایسے فضیلت رکھیں گے جیسے عقاب دوسرے پرندوں پر فضیلت رکھتے ہیں، اور جیسے میدان میں ایک چشمہ اپنے اردگرد سے فضیلت رکھتا ہے، پھر ایک پکارنے والا پکارے گا: کہاں ہیں وہ لوگ جنہیں مویشیوں کی نگرانی نے میری کتاب کی تلاوت سے غافل نہ کیا؟ تو وہ کھڑے ہوں گے، اور ان میں سے ہر ایک کو عزت کا تاج پہنایا جائے گا، اور اسے دائیں ہاتھ میں کامیابی اور بائیں ہاتھ میں ہمیشگی دی جائے گی، پھر اگر اس کے ماں باپ مسلمان ہوں گے تو دونوں کو دنیا اور جو کچھ اس میں ہے اس سے بہتر ایک حلہ پہنایا جائے گا، تو وہ دونوں پوچھیں گے: یہ ہمیں کہاں سے (ملا)؟ تو انہیں بتایا جائے گا: اس وجہ سے کہ تمہارا بیٹا قرآن پڑھا کرتا تھا۔“