المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَلَفٍ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ حُمَيْدٍ الضَّبِّيُّ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ تَصَدَّقَ عَلَيْكُمْ بِثُلُثِ أَمْوَالَكُمْ عِنْدَ وَفَاتِكُمْ زِيَادَةً فِي حَيَاتِكُمْ لِيَجْعَلَهَا لَكُمْ زَكَاةً فِي أَعْمَالِكُمْ»

…اسماعیل بن عیاش کے واسطے سے، وہ عتبہ بن حمید الضبی سے، وہ قاسم ابوعبدالرحمٰن سے، وہ سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے، وہ سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے، وہ رسول اللہ ﷺ سے روایت کرتے ہیں کہ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ عزوجل نے تمہاری وفات کے وقت تمہارے مالوں کے ایک تہائی حصے کو تمہاری زندگی میں (پہلے سے) زیادتی کے طور پر تمہیں بطور صدقہ عطا کیا ہے، تاکہ وہ تمہارے اعمال میں تمہارے لیے پاکیزگی (کا ذریعہ) بن جائے۔“