حدیث نمبر: 17164
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ الْعَيْشِيُّ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَاتٍ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: «أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ أَهْلَ الشِّرْكِ، وَالْأَوْثَانِ كَانُوا يَدْفَعُونَ مِنْ هَذَا الْمَوْضِعِ إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ عَلَى رُءُوسِ الْجِبَالِ كَأَنَّهَا عَمَائِمُ الرِّجَالِ فِي وُجُوهِهَا، وَإِنَّا نَدْفَعُ بَعْدَ أَنْ تَغِيبَ وَكَانُوا يَدْفَعُونَ مِنَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مُنْبَسِطَةً»
ترجمہ

سیدنا مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے عرفات میں ہمیں خطبہ دیا، اللہ کی حمد و ثنا کی، پھر فرمایا: ”امابعد! مشرکین اور بت پرست اس جگہ سے اس وقت لوٹتے تھے جب سورج پہاڑوں کی چوٹیوں پر ایسے ہوتا گویا وہ لوگوں کے چہروں پر پگڑیاں ہوں، جبکہ ہم سورج غروب ہونے کے بعد لوٹتے ہیں، اور وہ مشعر حرام سے اس وقت لوٹتے تھے جب سورج پھیل چکا ہوتا تھا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 17164
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 24، حدیث 28