المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: وَاللهِ مَا جِئْتُكَ حَتَّى حَلَفْتُ بِعَدَدِ أَصَابِعِي هَذِهِ أَنْ لَا أَتَّبِعَكَ وَلَا أَتَّبِعَ دِينَكَ، وَإِنِّي أَتَيْتُ امْرَءًا لَا أَعْقِلُ شَيْئًا إِلَّا مَا عَلِّمْنِي اللهُ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللهِ بِمَ بَعَثَكَ رَبُّكَ إِلَيْنَا؟، قَالَ: «اجْلِسْ» ، ثُمَّ قَالَ: «بِالْإِسْلَامِ» ، فَقُلْتُ: وَمَا آيَةُ الْإِسْلَامِ؟، قَالَ: «تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتُفَارِقُ الشِّرْكَ، وَإِنَّ كُلَّ مُسْلِمٍ عَلَى مُسْلِمٍ مُحَرَّمٌ، أَخَوَانِ نَصِيرَانِ، لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنْ مُشْرِكٍ أَشْرَكَ مِنْ بَعْدِ إِسْلَامِهِ عَمَلًا، وَإِنَّ رَبِّي دَاعِيَّ وَسَائِلِي هَلْ بَلَغَتُ عِبَادَهُ؟، فَلْيُبَلِّغْ شَاهِدُكُمْ غَائِبَكُمْ، وَإِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ مُفْدَمٌ عَلَى أَفْوَاهِكُمْ بِالْفِدَامِ، فَأَوَّلُ مَا يُسْأَلُ عَنْ أَحَدِكُمْ فَخِذُهُ وَكَفُّهُ» ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ وَهَذَا دِينُنَا؟، قَالَ: «نَعَمْ، فَإِنَّمَا تُحْشَرُونَ عَلَى وُجُوهِكُمْ وَعَلَى أَقْدَامِكُمْ وَرُكْبَانًا» .

سیدنا معاویہ بن حیدہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا اور عرض کیا: اللہ کی قسم! میں آپ کے پاس اس وقت تک نہیں آیا جب تک کہ میں نے اپنی ان انگلیوں کی تعداد کے برابر قسمیں نہ کھا لیں کہ نہ میں آپ کی پیروی کروں گا اور نہ آپ کے دین کی پیروی کروں گا، اور میں (آپ کے پاس) ایک ایسا شخص بن کر آیا ہوں جو کچھ نہیں سمجھتا سوائے اس کے جو اللہ عزوجل اور اس کے رسول ﷺ مجھے سکھائیں، اور میں آپ سے اللہ کا واسطہ دے کر پوچھتا ہوں کہ آپ کے رب نے آپ کو ہماری طرف کس چیز کے ساتھ بھیجا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”بیٹھ جاؤ۔“ پھر فرمایا: ”اسلام کے ساتھ۔“ میں نے عرض کیا: اسلام کی نشانی کیا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم گواہی دو کہ اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں اور محمد ﷺ اللہ کے رسول ہیں، اور نماز قائم کرو، اور زکوٰۃ ادا کرو، اور شرک سے الگ ہو جاؤ، اور ہر مسلمان دوسرے مسلمان پر حرام ہے، دونوں بھائی اور ایک دوسرے کے مددگار ہیں، اللہ کسی مشرک کا عمل قبول نہیں کرتا جو اپنے اسلام کے بعد شرک کر بیٹھے، اور بے شک میرا رب مجھے بلائے گا اور مجھ سے پوچھے گا کہ کیا میں نے اس کے بندوں کو پیغام پہنچا دیا؟ تو تم میں سے جو حاضر ہے وہ غائب کو پہنچا دے، اور تم اس حال میں بلائے جاؤ گے کہ تمہارے منہ پر مہر لگی ہو گی، پس تم میں سے ہر ایک سے سب سے پہلے اس کی ران اور اس کی ہتھیلی کے بارے میں پوچھا جائے گا۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا یہی ہمارا دین ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہاں، بے شک تم اپنے چہروں کے بل، اپنے قدموں کے بل اور سواریوں پر اٹھائے جاؤ گے۔“