❮
❯
حدیث نمبر: 16550
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثَمَةَ قَالَ: رَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ يُطَارِدُ ابْنَةَ الضَّحَّاكِ بِبَصَرِهِ، فَقُلْتُ: سُبْحَانَ اللهِ تَنْظُرُ إِلَيْهَا وَأَنْتَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِذَا أَلْقَى اللهُ فِي قَلْبِ امْرِئٍ خِطْبَةَ امْرَأَةٍ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَيْهَا» . وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنْ عَمِّهِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، كَمَا رَوَاهُ حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ الْحَجَّاجِ
ترجمہ

سیدنا سہل بن ابی حثمہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے سیدنا محمد بن مسلمہ رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ وہ ضحاک کی بیٹی کا اپنی نظروں سے پیچھا کر رہے تھے، تو میں نے کہا: سبحان اللہ! آپ اسے دیکھتے ہیں حالانکہ آپ رسول اللہ ﷺ کے صحابہ میں سے ہیں؟ تو انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا: ”جب اللہ کسی شخص کے دل میں کسی عورت کے پیغامِ نکاح کا خیال ڈال دے تو اس کے لیے اسے دیکھنے میں کوئی حرج نہیں۔“ اور یحییٰ بن سعید نے محمد بن سلیمان بن ابی حثمہ سے، انہوں نے اپنے چچا سہل بن ابی حثمہ سے روایت کیا، جیسا کہ حفص بن غیاث اور یزید بن ہارون نے حجاج سے روایت کیا۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 16550
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 224، حدیث 501