المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، وَأَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، قَالَا: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَا: ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبَانِ بْنِ صَالِحٍ، أَنَّ مُجَاهِدَ بْنَ جَبْرٍ الْمَكِّيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى الْأَنْصَارِيَّ، مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ، حَدَّثَهُ أَنَّ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ، أَخَا بَنِي سَالِمٍ أَصَابَهُ أَذًى مِنْ رَأْسَهِ، وَهُوَ بِالْحُدَيْبِيَةِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَحْصُورٌ، «فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ يُطْعِمَ سِتَّةَ مَسَاكِينٍ أَوْ يَذْبَحَ شَاةً، وَفِيهِ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ»

کوفہ کے ایک شخص سے روایت ہے کہ سیدنا کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ، بنی سالم کے بھائی، کو اپنے سر میں تکلیف پہنچی، جبکہ وہ رسول اللہ ﷺ کے ساتھ حدیبیہ میں محصور تھے، تو رسول اللہ ﷺ نے انہیں حکم دیا کہ وہ تین دن کے روزے رکھیں یا چھ مسکینوں کو کھانا کھلائیں یا ایک بکری ذبح کریں، اور انہی کے بارے میں یہ آیت نازل ہوئی۔