المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَزِيزٍ، ثنا سَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍ، عَنْ عَقِيلِ بْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أُمَّتِي ثَلَاثُ أَثْلَاثٍ: فَثُلُثٌ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ، وَثُلُثٌ يُحَاسَبُونَ حِسَابًا يَسِيرًا ثُمَّ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ، وَثُلُثٌ يُمَحَّصُونَ وَيُكْشَفُونَ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَلَائِكَةُ فَيَقُولُونَ: وَجَدْنَاهُمْ يَقُولُونَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ، وَيَقُولُ اللهُ: صَدَقُوا لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا، أَدْخِلُوهُمُ الْجَنَّةَ بِقَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ، وَاحْمِلُوا خَطَايَاهُمْ عَلَى أَهْلِ التَّكْذِيبِ، فَهِيَ الَّتِي قَالَ اللهُ تَعَالَى: {وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهَمْ وَأَثْقَالًا مَعَ أَثْقَالِهِمْ} [العنكبوت: ١٣] وَتَصْدِيقَهَا فِي الَّتِي ذَكَرَ فِيهَا الْمَلَائِكَةَ قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا} [فاطر: ٣٢] فَجَعَلَهُمْ ثَلَاثَةَ أَفْوَاجٍ، وَهُمْ أَصْنَافٌ كُلُّهُمْ {فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ} [فاطر: ٣٢] فَهَذَا الَّذِي يُكْشَفُ وَيُمَحَّصُ {وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ} [فاطر: ٣٢] وَهُوَ الَّذِي يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا، {وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللهِ} [فاطر: ٣٢] فَهَذَا الَّذِي يَلِجُ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ بِإِذْنِ اللهِ يَدْخُلُونَهَا جَمِيعًا لَمْ يُفَرَّقُ بَيْنَهُمْ {يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ " وَقَالُوا: " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهِبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ الَّذِي أَحَلَّنَا دَارَ الْمُقَامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ، وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقْضَى عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا وَلَا يُخَفِّفُ عَنْهُمْ مِنْ عَذَابِهَا كَذَلِكَ نَجْزِي كُلَّ كَفُورٍ} [فاطر: ٣٤]

سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”میری امت تین تہائیوں میں بٹے گی: ایک تہائی بغیر حساب و عذاب کے جنت میں داخل ہو گی، ایک تہائی کا آسان حساب ہو گا پھر وہ جنت میں داخل ہو گی، اور ایک تہائی کو آزمایا اور جانچا جائے گا، پھر فرشتے آئیں گے اور کہیں گے: ہم نے انہیں 'لا الہ الا اللہ وحدہ' کہتے پایا، اللہ فرمائے گا: انہوں نے سچ کہا، میرے سوا کوئی سچا معبود نہیں، انہیں 'لا الہ الا اللہ وحدہ' کہنے کی وجہ سے جنت میں داخل کر دو، اور ان کے گناہ جھٹلانے والوں پر لاد دو۔“ یہی وہ بات ہے جو اللہ تعالیٰ نے فرمائی: ”اور وہ اپنے بوجھ کے ساتھ اور بوجھ بھی اٹھائیں گے“ [العنکبوت: 13]، اور اس کی تصدیق اس آیت میں ہے جس میں فرشتوں کا ذکر ہے، اللہ عزوجل فرماتا ہے: ”پھر ہم نے کتاب کا وارث انہیں بنایا جنہیں ہم نے اپنے بندوں میں سے چن لیا“ [فاطر: 32]، تو انہیں تین گروہوں میں بانٹ دیا اور وہ سب اصناف ہیں: ”تو ان میں سے کچھ اپنی جان پر ظلم کرنے والے ہیں“ [فاطر: 32]، یہی وہ ہیں جن کی آزمائش اور جانچ ہو گی، ”اور ان میں سے کچھ میانہ رو ہیں“ [فاطر: 32]، یہی وہ ہیں جن کا آسان حساب ہو گا، ”اور ان میں سے کچھ اللہ کے حکم سے نیکیوں میں آگے بڑھنے والے ہیں“ [فاطر: 32]، یہی وہ ہیں جو اللہ کے حکم سے بغیر حساب و عذاب کے جنت میں داخل ہوں گے، وہ سب اکٹھے داخل ہوں گے، ان میں کوئی فرق نہیں کیا جائے گا، وہاں انہیں سونے کے کنگن اور موتیوں سے آراستہ کیا جائے گا، اور وہاں ان کا لباس ریشم ہو گا، اور وہ کہیں گے: ”سب تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جس نے ہم سے غم دور کر دیا، بے شک ہمارا رب بہت بخشنے والا، قدردان ہے، جس نے اپنے فضل سے ہمیں ہمیشگی کے گھر میں اتارا، جہاں نہ ہمیں کوئی تھکاوٹ چھوئے گی اور نہ کوئی مشقت چھوئے گی، اور جن لوگوں نے کفر کیا ان کے لیے جہنم کی آگ ہے، نہ ان پر فیصلہ کیا جائے گا کہ وہ مر جائیں اور نہ ان کے عذاب میں کوئی تخفیف کی جائے گی، ہم ہر ناشکرے کو اسی طرح بدلہ دیتے ہیں“ [فاطر: 34]۔