المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَهْدِيٍّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْزُوقٍ، ثنا صَالِحُ بْنُ عُمَرِ بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ جَدِّهِ شُعَيْبِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: حَجَجْنَا فَمَرَرْنَا بِطَرِيقِ الْمُنْكَدِرِ وَكَانَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ فِيهِ، فَضَلَلْنَا الطَّرِيقَ، فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ، إِذَا بِأَعْرَابِيٍّ كَأَنَّمَا نَبَعَ عَلَيْنَا مِنَ الْأَرْضِ فَقَالَ لِي: يَا شَيْخُ، تَدْرِي أَيْنَ أَنْتَ؟ قُلْتُ: لَا. قَالَ: أَنْتَ بِالذَّوَائِبِ بِهَذَا التَّلُّ الْأَبْيَضُ الَّذِي تَرَاهُ عِظَامُ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ، وتَغْلِبٍ، وَهَذَا قَبْرُ كُلَيْبٍ أَخِي مُهَلْهَلٍ ثُمَّ قَالَ لِي: هَلْ لَكَ فِي رَجُلٍ لَهُ صُحْبَةٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، صُحْبَةٌ تَسْمَعُ مِنْهُ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَذَهَبَ بِي إِلَى قُبَّةِ آدَمَ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ مَعْصُوبِ الْحَاجِبَيْنِ بِعِصَابٍ، فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ فَارِسُ الضَّحْيَةِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَقُلْتُ لَهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ حَدِّثْنَا بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَامَ قَوْمَةً لَهُ كَأَنَّهُ مُفْزَعٌ فَقَالَ لَهُ ابْنُ مَسْعُودٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، قُمْتَ كَأَنَّكَ مُفْزَعٌ، فَقَالَ: «إِيَّاكُمْ وَالدَّجَّالِينَ الثَّلَاثَ» فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: بِأَبِي وَأُمِّي قَدْ أَخْبَرْتَنَا عَنِ الدَّجَّالِ الْأَعْوَرِ وَعَنْ أَكْذَبِ الْكَذَّابَيْنَ، فَمَنِ الدَّجَّالُ الثَّالِثُ؟ قَالَ: «رَجُلٌ يَخْرُجُ فِي قَوْمٍ، أَوَّلُهُمْ مَثْبُورٌ، وَآخِرِهُمْ مَبْتُورٌ، عَلَيْهِمُ اللَّعْنَةُ دَائِمَةٌ فِي فِتْنَةٍ يُقَالُ لَهَا الْحَارِقَةُ، وَهُوَ الدَّجَّالُ الْأَطْلَسُ يَأْكُلُ عِبَادَ اللهِ»

شعیب بن عمرو بیان کرتے ہیں: ہم نے حج کیا تو منکدر کے راستے سے گزرے، اور لوگ اسی راستے سے جایا کرتے تھے، پھر ہم راستہ بھٹک گئے، ہم اسی حال میں تھے کہ اچانک ایک دیہاتی سامنے آیا گویا وہ زمین سے ہمارے سامنے پھوٹ نکلا ہو، اس نے مجھ سے کہا: اے بزرگ! کیا تم جانتے ہو کہ تم کہاں ہو؟ میں نے کہا: نہیں۔ اس نے کہا: تم ذوائب میں ہو، یہ سفید ٹیلا جو تم دیکھ رہے ہو، بکر بن وائل اور تغلب کی ہڈیاں ہیں، اور یہ مہلہل کے بھائی کلیب کی قبر ہے۔ پھر اس نے مجھ سے کہا: کیا تمہیں کسی ایسے آدمی میں دلچسپی ہے جسے نبی کریم ﷺ کی صحبت حاصل ہے، ایسی صحبت کہ تم ان سے (حدیث) سن سکو؟ میں نے کہا: ہاں۔ چنانچہ وہ مجھے چمڑے کے ایک خیمے کی طرف لے گیا، تو وہاں ایک آدمی تھا جس کی بھنویں ایک پٹی سے بندھی ہوئی تھیں۔ میں نے پوچھا: یہ کون ہیں؟ اس نے کہا: یہ سیدنا عداء بن خالد بن عمرو بن عامر رضی اللہ عنہ ہیں، جو جاہلیت میں 'الضحیہ کے شہسوار' تھے۔ میں نے ان سے کہا: اللہ آپ پر رحم کرے، ہمیں کوئی ایسی حدیث سنائیں جو آپ نے رسول اللہ ﷺ سے سنی ہو۔ انہوں نے کہا: ہم نبی کریم ﷺ کے پاس تھے کہ آپ ﷺ اس طرح اٹھے جیسے کسی بات سے گھبرا گئے ہوں، تو ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! آپ اس طرح اٹھے جیسے گھبرا گئے ہوں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تین دجالوں سے بچو۔“ ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں، آپ نے ہمیں کانے دجال اور سب سے بڑے جھوٹے کے بارے میں بتا دیا، تیسرا دجال کون ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ایک آدمی جو ایک قوم میں نکلے گا، جن میں پہلا ہلاک شدہ ہو گا اور آخری کٹا ہوا، ان پر ہمیشہ لعنت رہے گی، ایک ایسے فتنے میں جسے 'حارقہ' کہا جاتا ہے، اور وہی دجال اطلس ہے جو اللہ کے بندوں کو کھا جائے گا۔“