المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا: ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ثنا عُمَرُ بْنُ أَبِي سَعْدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ نَضْلَةَ قَالَ: «تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِي اللهُ عَنْهُمَا، وَمَا تُدْعَى رِبَاعُ مَكَّةَ إِلَّا السَّوَائِبَ مَنِ احْتَاجَ سَكَنَ، وَمَنِ اسْتَغْنَى أَسْكَنَ»

سیدنا علقمہ بن نضلہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ”رسول اللہ ﷺ، سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما کی وفات ہو گئی جبکہ مکہ کے مکانات کو صرف ’سوائب‘ (کھلے، بلامعاوضہ رہائشی) ہی کہا جاتا تھا، جسے ضرورت ہوتی وہ رہتا اور جو بے نیاز ہو جاتا وہ دوسرے کو رہنے دیتا۔“