المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الرَّجُلُ مِنْ قَوْمِي يَشْتُمُنِي فَهَلْ عَلَيَّ مِنْ بَأْسٍ أَنْ أَنْتَصِرَ مِنْهُ؟ فَقَالَ: «الْمُسْتَبَّانِ شَيْطَانَانِ مُتَهاتِرَانِ وَمُتَكاذِبَانِ»

سیدنا عیاض بن حمار رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میری قوم کا ایک آدمی مجھے گالی دیتا ہے، کیا مجھ پر اس سے بدلہ لینے میں کوئی حرج ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”گالی گلوچ کرنے والے دونوں شیطان ہیں، ایک دوسرے کو طعنے دینے والے اور جھوٹ بولنے والے۔“