حدیث نمبر: 15020
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَا: ثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ: بَيْنَمَا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ لِي: «قُلْ يَا عُقْبَةُ» ، قُلْتُ لَهُ: وَمَا أَقُولُ؟ ثُمَّ سَكَتَ عَنِّي قَالَ: قُلْتُ فِي نَفْسِي: لَئِنْ أَعَادَهَا عَلَيَّ لَأَقُولُ كَمَا قَالَ، فَقَالَ لِي: «قُلْ» فَقَرَأَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا سَأَلَ سَائِلٌ وَمَا اسْتَعَاذَ مُسْتَعِيذٌ بِمِثْلِهَا»
ترجمہ

سیدنا عقبہ بن عامر جہنی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ چل رہا تھا کہ آپ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”کہو، اے عقبہ۔“ میں نے عرض کیا: میں کیا کہوں؟ پھر آپ خاموش ہو گئے۔ میں نے اپنے دل میں کہا: اگر آپ نے دوبارہ فرمایا تو میں بھی وہی کہوں گا جو آپ فرمائیں گے۔ آپ ﷺ نے پھر فرمایا: ”کہو۔“ پھر آپ ﷺ نے سورۃ الفلق پڑھی یہاں تک کہ مکمل کر لی۔ پھر رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کسی مانگنے والے نے اس جیسی کسی چیز سے نہیں مانگا اور نہ کسی پناہ طلب کرنے والے نے اس جیسی کسی چیز سے پناہ طلب کی۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 15020
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 345، حدیث 949