حدیث نمبر: 14795
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَسَدٍ، وَثَنًا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ ذَكْوانَ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إنِّي أَعْمَلُ الْعَمَلَ فَأُسِرُّهُ فَيَظْهَرُ فَأَمْزَحُ بِهِ، قَالَ: «كُتِبَ لَكَ أَجْرَانِ، أَجْرُ السِّرِّ وَأَجْرُ الْعَلَانِيَةِ»
ترجمہ

سیدنا ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ایک آدمی نبی کریم ﷺ کے پاس آیا اور عرض کیا: میں کوئی نیک عمل کرتا ہوں اور اسے چھپاتا ہوں، پھر وہ ظاہر ہو جاتا ہے تو مجھے خوشی محسوس ہوتی ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تمہارے لیے دو اجر لکھے گئے، ایک پوشیدہ عمل کا اجر اور ایک ظاہر عمل کا اجر۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 14795
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 263، حدیث 723