المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، ح، وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالُوا: ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ: أَخَّرَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الصَّلَاةَ يَوْمًا، فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَأَمَّنِي فَصَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَّنِي فَصَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَّنِي فَصَلَّيْتُ مَعَهُ، حَتَّى عَدَّ الصَّلَوَاتَ الْخُمُسَ» فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: اتَّقِ اللهَ يَا عُرْوَةُ فَانْظُرْ مَا تَقُولُ، قَالَ عُرْوَةُ: أَخْبَرَنِيهِ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَاللَّفْظُ لِلْحُمَيْدِيِّ

امام زہری رحمہ اللہ کہتے ہیں: عمر بن عبدالعزیز نے ایک دن نماز میں تاخیر کی تو عروہ بن زبیر نے ان سے کہا: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جبریل علیہ السلام اترے اور انہوں نے میری امامت کی تو میں نے ان کے ساتھ نماز پڑھی، پھر وہ دوبارہ اترے اور میری امامت کی تو میں نے ان کے ساتھ نماز پڑھی، پھر وہ اترے اور میری امامت کی تو میں نے ان کے ساتھ نماز پڑھی“، یہاں تک کہ انہوں نے پانچوں نمازیں شمار کر دیں۔ اس پر عمر بن عبدالعزیز نے ان سے کہا: اے عروہ! اللہ سے ڈرو اور دیکھو کیا کہہ رہے ہو۔ عروہ نے کہا: مجھے یہ حدیث بشیر بن ابی مسعود نے اپنے والد کے حوالے سے بتائی ہے۔
یہ الفاظ حمیدی کی روایت کے ہیں۔