المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ رَجُلٍ قَالَ سُفْيَانُ: أُرَاهُ عِيَاضَ بْنَ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِنَّ فِيكُمْ مُنَافِقِينَ، فَمَنْ سَمَّيْتُهُ فَلْيَقُمْ، فَقَامَ سِتَّةٌ وَثَلَاثُونَ» فَقَالَ: «إِنَّ فِيكُمْ أَوْ مِنْكُمْ، فَسَلُوا اللهَ الْعَافِيَةَ» فَمَرَّ عُمَرُ بِرَجُلٍ كَانَ يَعْرِفُهُ فَقَالَ: مَا شَأْنُكَ؟ فَأَخْبَرَهُ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَقَالَ: بُعْدًا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ

سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے ہمیں خطبہ دیا اور فرمایا: ”تم میں کچھ منافق ہیں، جس کا نام میں لوں وہ کھڑا ہو جائے۔“ چنانچہ چھتیس آدمی کھڑے ہوئے۔ پھر آپ ﷺ نے فرمایا: ”(یہ) تم میں ہیں - یا فرمایا: تم ہی میں سے ہیں - اس لیے اللہ سے عافیت مانگو۔“ اس پر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ ایک ایسے آدمی کے پاس سے گزرے جسے وہ پہچانتے تھے، انہوں نے پوچھا: تمہیں کیا ہوا؟ اس نے انہیں بتایا کہ رسول اللہ ﷺ نے کیا فرمایا تھا، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: باقی سارا دن تمہارے لیے دوری ہی دوری ہو۔