حدیث نمبر: 14645
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوَافَقَ ذَلِكَ مَوْتَ إِبْرَاهِيمَ فَقَالَ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنْ إِذَا رَأَيْتُمُوهَا فَصَلُّوا»
ترجمہ

سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ کے زمانے میں سورج گرہن لگا اور یہ ابراہیم کی وفات کے موافق ہوا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”سورج اور چاند کسی کی موت یا زندگی کی وجہ سے گرہن آلود نہیں ہوتے، لیکن جب تم یہ دیکھو تو نماز پڑھو۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 14645
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 211، حدیث 573