المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ، ثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ قَالَا: ثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ: كَانَ فِينَا رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: أَبُو شُعَيْبٍ وَكَانَ لَهُ غُلَامٌ لَحَّامٌ فَقَالَ لِغُلَامِهِ: اجْعَلْ لِي طَعَامًا لَعَلِّي أَدْعُو النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَدَعَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَتَبِعَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ: «إِنَّكَ دَعَوْتَنِي خَامِسَ خَمْسَةٍ وَإِنَّ هَذَا تَبِعَنَا، فَإِنْ أَذِنْتَ وَإِلَّا رَجَعَ» فَقَالَ: بَلْ نَأْذَنُ لَهُ

(ابوشعیب نامی صحابی نے) اپنے غلام سے کہا: میرے لیے کھانا تیار کرو، شاید میں نبی کریم ﷺ کی دعوت کر سکوں۔ چنانچہ اس نے نبی کریم ﷺ کو پانچ آدمیوں کے ساتھ (پانچواں ہوتے ہوئے) بلایا، تو ایک اور آدمی بھی ان کے پیچھے چل پڑا۔ نبی کریم ﷺ نے اس آدمی سے فرمایا: ”تم نے مجھے پانچ آدمیوں کی دعوت دی تھی اور یہ ہمارے ساتھ آ گیا ہے، اگر تم اجازت دو تو ٹھیک ورنہ یہ واپس چلا جائے گا۔“ اس نے کہا: نہیں، بلکہ ہم اسے بھی اجازت دیتے ہیں۔