المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إنَّا نُرْسِلُ كِلَابًا فَيُمْسِكْنَ عَلَيْنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا كَانَتْ مُكَلَّبَةً وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ فَكُلْ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَإِنْ قَتَلْنَ؟ قَالَ: «وَإِنْ قَتَلْنَ مَا لَمْ يُشارِكْهَا كِلَابٌ مِنْ غَيْرِهَا» قُلْتُ: أَجِدُ مَا يُرْمى بِالْمِعْرَاضِ؟ قَالَ: «إِذَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ وَخَزَقَ فَكُلْ، وَإِنْ قَتَلَ فَلَا تَأْكُلْ»

سیدنا عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ہم اپنے کتے چھوڑتے ہیں تو وہ ہمارے لیے (شکار) روک لیتے ہیں؟ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب وہ سدھائے ہوئے ہوں اور تم نے اللہ کا نام لیا ہو تو کھاؤ۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اگرچہ وہ مار ڈالیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگرچہ مار ڈالیں، جب تک ان کے ساتھ دوسرے کتے شریک نہ ہوں۔“ میں نے عرض کیا: میں معراض سے مار کر کچھ پاتا ہوں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگر تم نے اللہ کا نام لیا اور وہ چھید ڈالے تو کھاؤ، اور اگر وہ مار ڈالے (چوڑائی سے) تو مت کھاؤ۔“