حدیث نمبر: 14232
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ عِيسَى بْنَ الْمُسَيِّبِ يُحَدِّثُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا بِأَرْضِ صَيْدٍ وَإِنَّا نَخْرَجُ بِنِبَالٍ فَذَكَرَ الْمَعَارِيضَ فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ وَسَمَّيْتَ فَخَزَقَ فَكُلْهُ فَتِلْكَ ذَكَاتُهُ وَإِنْ أَصَابَ مُعْتَرِضًا فَلَا تَأْكُلْهُ إِلَّا أَنْ تُذَكُّوهُ، وَإِنْ لَمْ تَجِدْ إِلَّا بِمَرْوَةٍ فَإِنَّهَا تُجْزِئُ عَنْكَ»
ترجمہ

سیدنا عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! ہم شکار کی سرزمین میں رہتے ہیں اور تیروں سے نکلتے ہیں، پھر معاریض (کند تیروں) کا ذکر کیا۔ نبی اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب تم معراض سے مارو اور نام لو، پھر وہ چھید ڈالے تو اسے کھاؤ، یہی اس کا ذبح ہے۔ اور اگر وہ چوڑائی سے لگے تو اسے مت کھاؤ، الا یہ کہ تم اسے ذبح کر لو۔ اور اگر تمہیں (چھری کے علاوہ) صرف تیز پتھر ہی ملے تو وہ بھی کافی ہے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 14232
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 75، حدیث 160