حدیث نمبر: 14095
حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ، وَجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّوْفَلِيُّ الْمَدَنِيُّ قَالَا: ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ: هَاكَهَا خَضِرَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يَا لَبَّيْكَ نَحْنُ أَخَذْنَا فَالَكَ مِنْ فِيكَ، اخْرُجُوا بِنَا إِلَى خَضِرَةٍ، فَخَرَجُوا إِلَيْهَا فَمَا سُلَّ فِيهَا سَيْفٌ»
ترجمہ

سیدنا عمرو بن عوف بن ملحہ مزنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ایک شخص کو یہ کہتے سنا: یہ لے لو، خضرہ (سرسبز) ہے، تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”حاضر ہوں، ہم نے تمہارے منہ سے نکلی بات سے نیک شگون لیا، ہمیں خضرہ (نامی مقام) کی طرف لے چلو۔“ چنانچہ وہ اس کی طرف نکلے تو وہاں کوئی تلوار نہ کھینچی گئی (یعنی کوئی لڑائی نہ ہوئی)۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 14095
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 20، حدیث 23