حدیث نمبر: 1362
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَا: ثنا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ: «أَسَرَنِي أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ شَابٌّ، فَسَمِعْتُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنِ النُّهْبَةِ، وَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ مِنْ لَحْمِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ»
ترجمہ

سیدنا ثعلبہ بن حکم رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ کے صحابہ نے مجھے قیدی بنایا، اور میں اس وقت جوان تھا، تو میں نے آپ ﷺ کو لوٹ مار سے منع فرماتے سنا، اور آپ ﷺ نے پالتو گدھوں کے گوشت والی ہانڈیوں کو الٹ دینے کا حکم دیا۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الثاء / حدیث: 1362
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 83، حدیث 1375