المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِّ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ: أَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ وَهُوَ جَالِسٌ عَلَى الْبَلَاطِ وَنَاسٌ يُصَلُّونَ فَقُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَا تُصَلِّي؟ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تُصَلِّي صَلَاةً فِي الْيَوْمِ مَرَّتَيْنِ»

…کہا: میں ابن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس آیا، وہ بلاط (پکے چوک) پر بیٹھے تھے اور لوگ نماز پڑھ رہے تھے، میں نے کہا: اے ابوعبدالرحمٰن! کیا آپ نماز نہیں پڑھیں گے؟ تو انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا: ”ایک ہی نماز دن میں دو بار نہ پڑھی جائے۔“